中文工业术语
从定义、常见误区到可运行工具,英文与缩写用于对照查阅。
Grammage / GSM织物、纸张等单位面积的质量,常用 g/m²。
容易混淆“克重”通常指此量,不能省略面积基准。
查看关联工具与来源 Overall equipment effectiveness时间开动率、性能效率和质量率的乘积。
容易混淆计划停机口径不同会使不同工厂的OEE不可直接比较。
查看关联工具与来源 Takt time净可用生产时间除以需求数量。
容易混淆客户需求节拍不等于实际单件循环时间。
查看关联工具与来源 Work in progress进入流程尚未完成的产品,包括加工和等待中的产品。
容易混淆Little定律关注平均稳定关系,不是瞬时预测。
查看关联工具与来源 Reliability在规定条件和时间内完成规定功能的概率。
容易混淆串并联乘法依赖独立失效假设,共因失效会破坏它。
查看关联工具与来源 Availability设备在某时刻或长期能够执行功能的概率或时间比例。
容易混淆可修复设备可能具有高可用度但较低长
任务可靠度。
查看关联工具与来源 Weibull distribution用形状和尺度参数描述寿命统计的一类分布。
容易混淆参数拟合需处理删失和样本偏差,不能当作单台剩余寿命。
查看关联工具与来源 Material recovery回收目标材料量相对投入可回收目标材料量的比例。
容易混淆回收率、产品纯度与生命周期收益是不同指标。
查看关联工具与来源 Gauge pressure以测量地点的大气压为零点的压力读数。
容易混淆表压换算绝压需要当地大气压;单位换算不能改变压力基准。
查看关联工具与来源 Temperature difference两个温度之差;1 K 的温差与 1℃ 的温差大小相同。
容易混淆华氏温差乘 5/9 得到摄氏温差;不能使用温度读数换算中的 32 偏置。
查看关联工具与来源 Nut factor在 T=KFd 近似中,综合螺纹及支承面摩擦影响的经验系数 K。
容易混淆K 不是摩擦系数;表面处理和润滑改变后,应重新确认标定值。
查看关联工具与来源 Young modulus单轴线弹性区内正应力与正应变之比。
容易混淆弹性模量表示刚度,不能当作屈服强度或允许应力。
查看关联工具与来源 Hydraulic diameter按流通面积 A 与湿周 P 定义的尺度 Dh=4A/P。
容易混淆圆管满流时等于内径;非圆截面的层流阻力仍需相应形状修正。
查看关联工具与来源 Kinematic viscosity动力黏度与密度之比 ν=μ/ρ,量纲为 m²/s。
容易混淆1 cSt=10⁻⁶ m²/s;不能把 cSt 的数值直接填入 Pa·s 字段。
查看关联工具与来源 Pump duty point泵扬程曲线与系统阻力曲线在给定条件下的交点。
容易混淆只知道额定流量不能确定实际工作点;阀位、静
扬程和转速都会改变交点。
查看关联工具与来源 Hydraulic output and shaft input水力功率由流量、扬程和密度计算,轴输入功率还取决于泵总效率。
容易混淆泵轴功率与电机电输入功率之间还隔着电机和传动损耗。
查看关联工具与来源 Peak-to-peak amplitude振动信号最大值与最小值之差。
容易混淆纯正弦时峰峰值等于两倍峰值;任意波形不能套用同一
有效值比例。
查看关联工具与来源 Correction radius附加或去除校正质量的位置到转轴中心的径向距离。
容易混淆校正量按质量乘半径保持;半径减半时,等效校正质量加倍。
查看关联工具与来源 Sensitivity coefficient测量模型输出对某一输入的局部变化率,常由偏导数取得。
容易混淆输入标准不确定度要先乘相应灵敏系数,再按相关性合成。
查看关联工具与来源 Feed per tooth铣刀每个切削齿参与切削时所对应的工件进给距离。
容易混淆进给速度等于转速×齿数×每齿进给;不要与每转进给混用。
查看关联工具与来源 Heat capacity rate流体质量流量与定压比热的乘积 C=ṁcp,单位 W/K。
容易混淆它包含流量;材料比热 kJ/(kg·K) 不能直接填入热容流率字段。
查看关联工具与来源 Reaction conversion以指定反应物为基准,已反应量占该基准初始或入口量的比例。
容易混淆转化率不等于目标产物收率;存在副反应时需要同时考虑选择性。
查看关联工具与来源 Wet film thickness涂料刚施工且挥发组分尚未充分离开时的膜厚。
容易混淆理想干膜厚度等于湿膜厚度乘
体积固含量;施工损耗另影响用漆量。
查看关联工具与来源 Uniform corrosion and pitting均匀腐蚀近似遍及暴露表面,点蚀等局部腐蚀则集中在有限位置。
容易混淆失重折算平均减薄,不能揭示最深点蚀坑或裂纹尺寸。
查看关联工具与来源